Honeywell Home PROWLTOUCHDM and PROWLTOUCHWA Installation Instructions - Dated 10/19 Rev. D

PROWLTOUCHW
A

Instal
lation

Guide

Guide d'installation PROWLTOUCHWA

Wall Mount Installation
:
Kit
includes
: power supply a
nd mounting screws.

1. Choose a desired mounting location for the wireless
Touchscreen. It is recommended to mount the
touchscreen
out of direct sunlight and at a proper height for viewing.

2. Push out and remove the plug from the wall mount plate and
set aside
.
3. Using
16
to 22-
gauge wires, connect the wires from the 2
terminals on the back of the Wall Mount
to the power supply
terminals and observe polarity.

W
ire Table

AWG

Wire
Length

#16 wire

277 ft (8
4m)

#18 wire

17
4

ft (
53
m)

#20 wire

110

ft (
33
m
)

#22 wi
r
e

68

ft (
20
m)

2 twisted
#22

wires

136

ft

(
41
m)


4. Mount the back plat
e using the 3 screws provided, while
running the wires through the channel on the bottom of the
mounting plat
e.
5. Reinstall plug.

6. Align the slot on the back of the Touchscreen above the
mo
unting plate and slide down until fully seated.

Installation du montage mural
:
Le kit comprend
:
un bloc d’alimentation et des vis de montage.

1.
Choisissez l’emplacement où monter l’écran tactile sans fil.
Il est recommandé de monter le pavé tactile à l’abri
de la
lumière directe du soleil et à une
hauteur lui permett
ant
d’être visible.

2.
Retirez et retirez la fiche de la plaque de montage mural et
mettez
-la de côté.

3.
À l’aide de fils d
e calibre
16-22
, raccordez les 2
bornes à
l’arrière de la plaque de montage
aux bornes du bloc
d’alimentation. Respectez la polarité.

Tableau de câblage

AWG

Longueur du câble

Fil de c
alibre

16

84

m (277

pi)

Fil de
calibre

18

53

m (174

pi)

Fil de calibr
e

20

33

m (110

pi)

Fil de calibre

22

20

m (68

pi)

2

fils torsadés de cal
ibr
e

22

41

m (136

pi)

4.
Montez la p
laque arrière à l'aide des 3 vis fournies, tout en
faisant passer les fils dans le canal situé au bas de la
plaque de montage.

5.
Réinstallez la fiche.

6.
Alignez la fente à l’arrière de l’écran tactile au-
dessus de la
plaque
de
montage, puis faites glisser vers le ba
s jusqu’à sa
position correcte.




7. Plug the power supply into a non-swi
tchable 110VAC, 60Hz
outle
t for 24hrs to fully charge battery.
8. Use
a multimet
er to measure the
voltage output of
the
16–22-
gauge
wires whe
n the Touchscreen
has started up
and
is
fully seat
ed in the mounting plate. If the voltage is
higher than
5.1V,
the
wall mount is working properly
. If not
higher
than
5.1V
, pl
ease check:

a.
Check
AW
G and length
of wire
comparing
with
Wire
Table
.
b.
Verify that the
corre
ct power supply is being
used.

c.
Confirm
the wires are in good condition.

9. If desired, use the screw provided to permanently attach the
Touchsc
reen to mounting plate.

7.

Branchez le bloc d’alimentation dans une prise sans
interrupteur de 110
VCA, 60
Hz,
dur
ant
24
heures p
our
obtenir une charge complète de la batterie.

8.
Utilisez un multimètre pour mesurer la tension de sortie des
fils
de calibre
16 à 22 après le
démarrage de l’écran tactile
et une fois que celui
-ci est bien installé sur la plaque de
montage.
Si
la tension e
st supérieure à 5,1
V, le montage
mural fonctionne correctement. Si la tension n’est pas
supérieure à 5,1
V, veuillez vérifier ce qui suit
:
a. Vé
rifiez
la l
ongueur et le calibre AWG
du fil en le
comparant au
tableau de câblage.

b. Assurez
-vou
s q
ue le bon bloc d’alimentation est utilisé.

c. Assur
ez-vous que les fils sont en bon état.

9.
Si souhai
té, utilisez la vis fournie pour fixer de manière
permanente l’écran

tactile à la plaque de montage.


PROWLTOUCHWA

Wall Mount
K
it


PROWLTOUCHDM
Desk Mount
Kit


Kit de
Montage
Mural PROWLTOUCHWA
Kit de
Montage sur T
able
PROWLTOUCH
DM

De
sk Mount Installation
:
Using the power supply provided wi
th the PROWLTOUCH
Wirel
ess Touchscreen:

1. Plug the power supply connector int
o the port on the des
k
mount, as shown.

2. Plug the other end into a non-
switchable 110VAC, 60Hz outlet.

3. Align the slot on the
bac
k of the Touchscreen over the Desk
Mount and sli
de d
own until fully seated.
Ensure the contacts
on the Touchscreen are aligned
with the pins on the
desk
mount.

NOTE:
The touchscr
een must be completely seated in the
desk mount to ensure it is connect
ed and charging.

Installation du montage sur table
:
À l’a
ide du bloc d’alimentation fourni avec l’écran tactile
sans fil
PROWLTOUCH:

1. Branchez le connecteur du bloc d’alimentation dans le
port
situé sur le montage sur table, comme illustré.

2. Branchez l’a
utre
extrémité à une prise sans interrupteur de
110
VC
A, 60
Hz.

3. Alignez la fente à l’arrière de l’écran tactile au
-dessus du
montage
sur table, puis faites
-le glisser vers le bas jusqu’à c
e
qu’il soit entièrement inséré. Veillez à ce que les contacts de
l’écr
an tactile soient alignés avec les broches du mont
age su
r
table
.
NOTE
:
L'écran tac
tile doit être complètement installé dans le
support de bureau pour garantir sa connexion et son
chargement.










The Honeywell Home Trademark is used under license fro
m Honey
well
Intern
ational Inc.
This product manufactured
by Resideo and its affi
liates.

La Honeywell Home est une marque de commerce de Honeywell International inc. utilisée sous licence par Resideo Technologies,
inc
. Ce
produit a été
fabriqué par Resideo T
echnol
ogies
, Inc. et ses filiales.






2 Corpor
ate Ce
nter Drive, Suite 100

P.O.
Box 9040, Melville
, NY 11747

© 20
24 Resideo Technol
ogies, Inc

www.resideo.com




R800-
25845D
10/1
9 Rev
D